Sahih al-Bukhari - Hadith 3566

Libro: Virtudes y méritos del Profeta (saws) y sus Compañeros
Capítulo: La descripción del Profeta (saws)

كتاب المناقب

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ أَبِي جُحَيْفَةَ، ذَكَرَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دُفِعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ بِالأَبْطَحِ فِي قُبَّةٍ كَانَ بِالْهَاجِرَةِ، خَرَجَ بِلاَلٌ فَنَادَى بِالصَّلاَةِ، ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ فَضْلَ وَضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَوَقَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ يَأْخُذُونَ مِنْهُ، ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ الْعَنَزَةَ، وَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ سَاقَيْهِ فَرَكَزَ الْعَنَزَةَ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ، يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn al-Sabbah, nos transmitió Muhammad ibn Sabiq, nos transmitió Malik ibn Mighwal. Dijo: oí a Awn ibn Abi Yuhayfa, que mencionó, de su padre, que dijo: “Fui llevado ante el Profeta ﷺ cuando él estaba en al-Abtah, en una tienda abovedada, en la hora del mediodía. Salió Bilal y llamó a la oración; luego entró y sacó el sobrante del agua de la ablución del Mensajero de Allah ﷺ, y la gente se abalanzó sobre ella, tomando de ella. Luego entró y sacó la lanza corta; y salió el Mensajero de Allah ﷺ, como si yo estuviera viendo el fulgor de sus pantorrillas, y clavó la lanza corta. Luego rezó el mediodía con dos rak‘as y la tarde con dos rak‘as; y pasaban delante de él el asno y la mujer.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3566
Referencia en el libro: Libro 61, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 56, Hadith 767
Nos narró al-Hasan ibn al-Sabbah, nos transmitió Muhammad ibn Sabiq, nos transmitió Malik ibn Mighwal. Dijo: oí a Awn ibn Abi Yuhayfa, que mencionó, de su padre, que dijo: “Fui llevado ante el Profeta ﷺ cuando él estaba en al-Abtah, en una tienda abovedada, en la hora del mediodía. Salió Bilal y llamó a la oración; luego entró y sacó el sobrante del agua de la ablución del Mensajero de Allah ﷺ, y la gente se abalanzó sobre ella, tomando de ella. Luego entró y sacó la lanza corta; y salió el Mensajero de Allah ﷺ, como si yo estuviera viendo el fulgor de sus pantorrillas, y clavó la lanza corta. Luego rezó el mediodía con dos rak‘as y la tarde con dos rak‘as; y pasaban delante de él el asno y la mujer.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 3566 — Virtudes y méritos del Profeta (saws) y sus Compañeros
sunnah.es