Sahih al-Bukhari - Hadith 351

Libro: Oraciones (Salat)
Capítulo: Es obligatorio vestir ropa mientras se ofrece As-Salat (las oraciones)

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ، الْحُيَّضَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، فَيَشْهَدْنَ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَدَعْوَتَهُمْ، وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ عَنْ مُصَلاَّهُنَّ‏.‏ قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِحْدَانَا لَيْسَ لَهَا جِلْبَابٌ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا ‏"
Nos narró Musa ibn Isma‘il; dijo: nos narró Yazid ibn Ibrahim, de Muhammad, de Umm ‘Atiyya, que dijo: “Se nos ordenó que hiciéramos salir, el día de las dos festividades, a las mujeres menstruantes y a las que permanecen tras los velos; para que presenciaran la congregación de los musulmanes y su invocación. Y las mujeres menstruantes se mantendrán apartadas de su lugar de oración”. > Dijo una mujer: “¡Oh, Mensajero de Allah! Una de nosotras no tiene yلباب”. Dijo: “”. "Para que su dueña la vista con su propio jilbab."
Referencia: Sahih al-Bukhari 351
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 8, Hadith 347
Nos narró Musa ibn Isma‘il; dijo: nos narró Yazid ibn Ibrahim, de Muhammad, de Umm ‘Atiyya, que dijo: “Se nos ordenó que hiciéramos salir, el día de las dos festividades, a las mujeres menstruantes y a las que permanecen tras los velos; para que presenciaran la congregación de los musulmanes y su invocación. Y las mujeres menstruantes se mantendrán apartadas de su lugar de oración”. > Dijo una mujer: “¡Oh, Mensajero de Allah! Una de nosotras no tiene yلباب”. Dijo: “”. "Para que su dueña la vista con su propio jilbab."
Sahih al-Bukhari
Hadith 351 — Oraciones (Salat)
sunnah.es