Sahih al-Bukhari - Hadith 345

Libro: Frotar manos y pies con polvo (Tayammum)
Capítulo: Un junub puede realizar Tayammum si teme por la enfermedad, la muerte o la sed

كتاب التيمم

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ـ هُوَ غُنْدَرٌ ـ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِذَا لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ لاَ يُصَلِّي‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رَخَّصْتُ لَهُمْ فِي هَذَا، كَانَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُهُمُ الْبَرْدَ قَالَ هَكَذَا ـ يَعْنِي تَيَمَّمَ وَصَلَّى ـ قَالَ قُلْتُ فَأَيْنَ قَوْلُ عَمَّارٍ لِعُمَرَ قَالَ إِنِّي لَمْ أَرَ عُمَرَ قَنِعَ بِقَوْلِ عَمَّارٍ‏.‏
Nos narró Bishr ibn Jalid, dijo: nos narró Muhammad —que es Gundar—, de Shu‘ba, de Sulayman, de Abu Wa’il, dijo: “Abu Musa dijo a ‘Abd Allah ibn Mas‘ud (ra): «Si no encuentra agua, no reza». ‘Abd Allah (ra) dijo: «Si yo les concediera licencia en esto, cuando uno de ellos encontrara frío diría así», es decir, que haría tayammum y rezaría. Dijo: «Entonces dije: “¿Y qué hay de las palabras de ‘Ammar a ‘Umar?”». Dijo: «Ciertamente, no vi que ‘Umar quedara satisfecho con las palabras de ‘Ammar».””
Referencia: Sahih al-Bukhari 345
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 341
Nos narró Bishr ibn Jalid, dijo: nos narró Muhammad —que es Gundar—, de Shu‘ba, de Sulayman, de Abu Wa’il, dijo: “Abu Musa dijo a ‘Abd Allah ibn Mas‘ud (ra): «Si no encuentra agua, no reza». ‘Abd Allah (ra) dijo: «Si yo les concediera licencia en esto, cuando uno de ellos encontrara frío diría así», es decir, que haría tayammum y rezaría. Dijo: «Entonces dije: “¿Y qué hay de las palabras de ‘Ammar a ‘Umar?”». Dijo: «Ciertamente, no vi que ‘Umar quedara satisfecho con las palabras de ‘Ammar».””
Sahih al-Bukhari
Hadith 345 — Frotar manos y pies con polvo (Tayammum)
sunnah.es