Sahih al-Bukhari - Hadith 3391

Libro: Profetas
Capítulo: La declaración de Allah Taa'la: "Y Ayyub, cuando clamó a su Señor..."

كتاب أحاديث الأنبياء

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَمَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا خَرَّ عَلَيْهِ رِجْلُ جَرَادٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ يَحْثِي فِي ثَوْبِهِ، فَنَادَى رَبُّهُ يَا أَيُّوبُ، أَلَمْ أَكُنْ أَغْنَيْتُكَ عَمَّا تَرَى قَالَ بَلَى يَا رَبِّ، وَلَكِنْ لاَ غِنَى لِي عَنْ بَرَكَتِكَ ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Ju‘fí, nos transmitió Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Hammam, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: "Mientras Ayyub (as) se estaba bañando desnudo, cayó sobre él un enjambre de langostas de oro; y se puso a recogerlas en su vestido. Entonces su Señor lo llamó: «¡Oh Ayyub! ¿Acaso no te había enriquecido Yo de modo que no necesitaras lo que ves?» Él dijo: «Sí, ¡oh Señor mío!, pero no tengo prescindencia alguna de Tu bendición»."
Referencia: Sahih al-Bukhari 3391
Referencia en el libro: Libro 60, Hadith 65
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 55, Hadith 604
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Ju‘fí, nos transmitió Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Hammam, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: "Mientras Ayyub (as) se estaba bañando desnudo, cayó sobre él un enjambre de langostas de oro; y se puso a recogerlas en su vestido. Entonces su Señor lo llamó: «¡Oh Ayyub! ¿Acaso no te había enriquecido Yo de modo que no necesitaras lo que ves?» Él dijo: «Sí, ¡oh Señor mío!, pero no tengo prescindencia alguna de Tu bendición»."
Sahih al-Bukhari
Hadith 3391 — Profetas
sunnah.es