Sahih al-Bukhari - Hadith 3228

Libro: El Comienzo de la Creación
Capítulo: Si alguien dice Amin [durante el Salat (oración) al final de la recitación de Surat Al-Fatiha]

كتاب بدء الخلق

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا قَالَ الإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ‏.‏ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"
Nos narró Ismaʿil; dijo: nos transmitió Malik, de Sumayy, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Cuando el imán diga: «Allah escucha a quien Le alaba», decid: «¡Oh Allah, Señor nuestro, a Ti pertenece la alabanza!», pues, a quien su dicho coincida con el dicho de los ángeles, se le perdonará lo que haya precedido de su pecado."
Referencia: Sahih al-Bukhari 3228
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 451
Nos narró Ismaʿil; dijo: nos transmitió Malik, de Sumayy, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Cuando el imán diga: «Allah escucha a quien Le alaba», decid: «¡Oh Allah, Señor nuestro, a Ti pertenece la alabanza!», pues, a quien su dicho coincida con el dicho de los ángeles, se le perdonará lo que haya precedido de su pecado."
Sahih al-Bukhari
Hadith 3228 — El Comienzo de la Creación
sunnah.es