Sahih al-Bukhari - Hadith 3223
كتاب بدء الخلق
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْمَلاَئِكَةُ يَتَعَاقَبُونَ، مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَالْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهْوَ أَعْلَمُ، فَيَقُولُ كَيْفَ تَرَكْتُمْ {عِبَادِي} فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ يُصَلُّونَ "
Nos narró Abu al-Yaman: nos informó Shuayb: nos narró Abu al-Zinad, de al-A‘raj, de Abu Hurayra (ra), que dijo: Dijo el Profeta ﷺ: «Los ángeles se turnan entre vosotros: ángeles de noche y ángeles de día, y se reúnen en la oración del fayr y en la del ‘asr. Luego ascienden hacia Él aquellos que pasaron la noche entre vosotros, y Él les pregunta, aunque Él lo sabe mejor: “¿Cómo dejasteis a Mis siervos?”. Ellos responden: “Los dejamos rezando y llegamos a ellos mientras rezaban”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3223
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 446