Sahih al-Bukhari - Hadith 3210
كتاب بدء الخلق
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تَنْزِلُ فِي الْعَنَانِ ـ وَهْوَ السَّحَابُ ـ فَتَذْكُرُ الأَمْرَ قُضِيَ فِي السَّمَاءِ، فَتَسْتَرِقُ الشَّيَاطِينُ السَّمْعَ، فَتَسْمَعُهُ فَتُوحِيهِ إِلَى الْكُهَّانِ، فَيَكْذِبُونَ مَعَهَا مِائَةَ كَذْبَةٍ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ "
Nos narró Muhammad: nos narró Ibn Abi Maryam: nos informó Al-Layth: nos narró Ibn Abi Ya‘far, de Muhammad ibn Abd al-Rahman, de Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha (ra), esposa del Profeta ﷺ, que ella oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: «Los ángeles descienden en el ‘anan —que es la nube— y mencionan el asunto que ha sido decretado en el cielo. Entonces los demonios escuchan a escondidas, lo oyen y se lo inspiran a los adivinos; y estos mienten junto con ello con cien mentiras de su propia cosecha».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3210
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 432