Sahih al-Bukhari - Hadith 3209
كتاب بدء الخلق
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَتَابَعَهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ الْعَبْدَ نَادَى جِبْرِيلَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا فَأَحْبِبْهُ. فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ. فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الأَرْضِ "
Nos relató Muhammad ibn Salam: nos informó Majlad: nos informó Ibn Jurayj, que dijo: me informó Musa ibn Uqba, de Nafi, que dijo: Abu Huraira (ra) dijo, del Profeta ﷺ. Y lo corroboró Abu Asim, de Ibn Jurayj, que dijo: me informó Musa ibn Uqba, de Nafi, de Abu Huraira, del Profeta ﷺ, que dijo: «Cuando Allah ama a un siervo, llama a Jibril: “Allah ama a tal persona, así que ámala”. Entonces Jibril la ama, y Jibril proclama entre los habitantes del cielo: “Allah ama a tal persona, así que amadla”. Entonces los habitantes del cielo la aman; luego se le concede la aceptación en la Tierra».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3209
Referencia en el libro: Libro 59, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 54, Hadith 431