Sahih al-Bukhari - Hadith 3176

Libro: Yizya y Mawaada'ah
Capítulo: Precaución contra la traición

كتاب الجزية والموادعة

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ زَبْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، وَهْوَ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ فَقَالَ ‏ "‏ اعْدُدْ سِتًّا بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ، مَوْتِي، ثُمَّ فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، ثُمَّ مُوتَانٌ يَأْخُذُ فِيكُمْ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ، ثُمَّ اسْتِفَاضَةُ الْمَالِ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلُّ سَاخِطًا، ثُمَّ فِتْنَةٌ لاَ يَبْقَى بَيْتٌ مِنَ الْعَرَبِ إِلاَّ دَخَلَتْهُ، ثُمَّ هُدْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الأَصْفَرِ فَيَغْدِرُونَ، فَيَأْتُونَكُمْ تَحْتَ ثَمَانِينَ غَايَةً، تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا ‏"
Nos narró al-Humaydi: nos narró al-Walid ibn Muslim: nos narró Abdullah ibn al-‘Ala’ ibn Zabr, que dijo: oí a Busr ibn ‘Ubaydullah decir que él oyó a Abu Idris decir: oí a ‘Awf ibn Malik decir: Acudí al Profeta ﷺ en la expedición de Tabuk, mientras estaba en una tienda de cuero, y dijo: «Cuenta seis cosas antes de la Hora: mi muerte; luego la conquista de Bayt al-Maqdis; luego una mortandad que se abatirá sobre vosotros como la enfermedad que afecta al ganado ovino; luego la abundancia de riqueza, hasta el punto de que a un hombre se le darán cien dinares y seguirá descontento; luego una tribulación que no dejará ninguna casa de los árabes sin entrar en ella; luego una tregua que habrá entre vosotros y los Banu al-Asfar, pero ellos traicionarán, y vendrán contra vosotros bajo ochenta estandartes, bajo cada estandarte habrá doce mil».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3176
Referencia en el libro: Libro 58, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 53, Hadith 401
Nos narró al-Humaydi: nos narró al-Walid ibn Muslim: nos narró Abdullah ibn al-‘Ala’ ibn Zabr, que dijo: oí a Busr ibn ‘Ubaydullah decir que él oyó a Abu Idris decir: oí a ‘Awf ibn Malik decir: Acudí al Profeta ﷺ en la expedición de Tabuk, mientras estaba en una tienda de cuero, y dijo: «Cuenta seis cosas antes de la Hora: mi muerte; luego la conquista de Bayt al-Maqdis; luego una mortandad que se abatirá sobre vosotros como la enfermedad que afecta al ganado ovino; luego la abundancia de riqueza, hasta el punto de que a un hombre se le darán cien dinares y seguirá descontento; luego una tribulación que no dejará ninguna casa de los árabes sin entrar en ella; luego una tregua que habrá entre vosotros y los Banu al-Asfar, pero ellos traicionarán, y vendrán contra vosotros bajo ochenta estandartes, bajo cada estandarte habrá doce mil».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3176 — Yizya y Mawaada'ah
sunnah.es