Sahih al-Bukhari - Hadith 3142

Nos narró Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Yahya ibn Sa‘id, de Ibn Aflah, de Abu Muhammad, mawla de Abu Qatada, de Abu Qatada (ra), que dijo: Salimos con el Mensajero de Allah ﷺ el año de Hunayn. Cuando nos encontramos con el enemigo, los musulmanes sufrieron una retirada. Vi entonces a un hombre de los asociadores que se había abalanzado sobre un hombre de los musulmanes, así que di la vuelta hasta llegar a él por detrás y lo golpeé con la espada en la unión del hombro. Entonces se volvió hacia mí y me abrazó con un apretón en el que sentí el olor de la muerte; luego la muerte lo alcanzó y me soltó. Alcancé a Umar ibn al-Jattab y le dije: «¿Qué le pasa a la gente?». Dijo: «Es asunto de Allah». Luego la gente regresó, y el Profeta ﷺ se sentó y dijo: «Quien haya matado a un enemigo y tenga una prueba de ello, tendrá sus despojos». Me levanté y dije: «¿Quién dará testimonio por mí?». Luego me senté. Después dijo: «Quien haya matado a un enemigo y tenga una prueba de ello, tendrá sus despojos». Me levanté y dije: «¿Quién dará testimonio por mí?». Luego me senté. Después lo dijo por tercera vez de la misma manera. Entonces un hombre dijo: «Ha dicho la verdad, oh Mensajero de Allah; sus despojos están en mi poder, así que compénsale por mí». Entonces Abu Bakr al-Siddiq (ra) dijo: «¡No, por Allah! ¿Acaso va a dirigirse a un león de los leones de Allah, que combate por Allah y por Su Mensajero ﷺ, para darte a ti sus despojos?». El Profeta ﷺ dijo: «Ha dicho la verdad». Entonces se los dio, y yo vendí la coraza y con ello compré un huerto en Banu Salima; y, ciertamente, fue el primer bien que adquirí en el islam.