Sahih al-Bukhari - Hadith 3116

Libro: La quinta parte del botín para la causa de Allah (Jumus)
Capítulo: La declaración de Allah تعالى: "Ciertamente, una quinta parte (1/5) de ello está asignada a Allah y al Mensajero ﷺ ..." (V.8:41)

كتاب فرض الخمس

حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَاللَّهُ الْمُعْطِي وَأَنَا الْقَاسِمُ، وَلاَ تَزَالُ هَذِهِ الأُمَّةُ ظَاهِرِينَ عَلَى مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ ‏"
Nos narró Hibban, nos informó Abd Allah, de Yunus, de al-Zuhri, de Humayd ibn Abd al-Rahman, que oyó a Muawiya, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quienquiera que Allah quiera para él un bien, le hace comprender profundamente la religión. Allah es el Dador y yo soy el distribuidor. Y esta comunidad no cesará de permanecer manifiesta y prevaleciente sobre quien se les oponga, hasta que llegue el mandato de Allah, mientras ellos permanecen manifiestos y prevalecientes.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3116
Referencia en el libro: Libro 57, Hadith 25
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 53, Hadith 346
Nos narró Hibban, nos informó Abd Allah, de Yunus, de al-Zuhri, de Humayd ibn Abd al-Rahman, que oyó a Muawiya, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quienquiera que Allah quiera para él un bien, le hace comprender profundamente la religión. Allah es el Dador y yo soy el distribuidor. Y esta comunidad no cesará de permanecer manifiesta y prevaleciente sobre quien se les oponga, hasta que llegue el mandato de Allah, mientras ellos permanecen manifiestos y prevalecientes.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 3116 — La quinta parte del botín para la causa de Allah (Jumus)
sunnah.es