Sahih al-Bukhari - Hadith 3093
كتاب فرض الخمس
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ ابْنَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلَتْ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقْسِمَ لَهَا مِيرَاثَهَا، مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ. فَقَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ "
Nos narró Abd al-Aziz ibn Abd Allah, nos narró Ibrahim ibn Sa‘d, de Salih, de Ibn Shihab; dijo: me informó Urwa ibn al-Zubayr que Aisha, Madre de los Creyentes (ra), le informó que Fatima (as), hija del Mensajero de Allah ﷺ, pidió a Abu Bakr al-Siddiq, después del fallecimiento del Mensajero de Allah ﷺ, que le repartiera su herencia de lo que el Mensajero de Allah ﷺ había dejado de aquello que Allah le había concedido como botín sin combate.
Entonces Abu Bakr le dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
"«No se nos hereda: lo que dejamos es una limosna»"
Referencia: Sahih al-Bukhari 3092, 3093
Referencia en el libro: Libro 57, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 53, Hadith 325