Sahih al-Bukhari - Hadith 3070
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَبَحْنَا بُهَيْمَةً لَنَا، وَطَحَنْتُ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، فَتَعَالَ أَنْتَ وَنَفَرٌ، فَصَاحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَا أَهْلَ الْخَنْدَقِ، إِنَّ جَابِرًا قَدْ صَنَعَ سُؤْرًا، فَحَىَّ هَلاً بِكُمْ "
Nos narró Amru ibn Ali, nos narró Abu Asim, nos informó Hanzala ibn Abi Sufyan, nos informó Said ibn Minaa, dijo: oí a Jabir ibn Abd Allah (ra) decir: dije:. “¡Oh, Mensajero de Allah!, hemos degollado para nosotros una res, y he molido un sa‘ de cebada; ven, pues, tú y un grupo de personas”.
Entonces el Profeta ﷺ alzó la voz y dijo:
“¡Oh gente de la Trinchera! Ciertamente, Jabir ha preparado un resto de comida; así que, bienvenidos seáis.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3070
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 275
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 304