Sahih al-Bukhari - Hadith 306

Libro: Períodos Menstruales
Capítulo: Al-Isthihada [sangrado (del útero) entre los períodos de una mujer]

كتاب الحيض

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاَةَ، فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; dijo: nos informó Malik, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que ella dijo: Fatima bint Abi Hubaysh dijo al Mensajero de Allah ﷺ: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, yo no me purifico; ¿he de dejar la oración?” Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Ciertamente, eso es una vena y no es la menstruación. Cuando llegue la menstruación, deja la oración; y cuando se haya ido su medida, lávate la sangre de ti y ora».
Referencia: Sahih al-Bukhari 306
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 303
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; dijo: nos informó Malik, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que ella dijo: Fatima bint Abi Hubaysh dijo al Mensajero de Allah ﷺ: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, yo no me purifico; ¿he de dejar la oración?” Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Ciertamente, eso es una vena y no es la menstruación. Cuando llegue la menstruación, deja la oración; y cuando se haya ido su medida, lávate la sangre de ti y ora».
Sahih al-Bukhari
Hadith 306 — Períodos Menstruales
sunnah.es