Sahih al-Bukhari - Hadith 3001

Libro: Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: Acelerando en el viaje

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de Sumayy, mawla de Abu Bakr, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «El viaje es una parte del tormento: impide a uno de vosotros dormir, comer y beber. Así que, cuando uno de vosotros haya satisfecho su necesidad, que se apresure a volver con su familia».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3001
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 210
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 245
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de Sumayy, mawla de Abu Bakr, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «El viaje es una parte del tormento: impide a uno de vosotros dormir, comer y beber. Así que, cuando uno de vosotros haya satisfecho su necesidad, que se apresure a volver con su familia».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3001 — Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es