Sahih al-Bukhari - Hadith 2999

Libro: Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: Acelerando en el viaje

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، سُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يَحْيَى يَقُولُ وَأَنَا أَسْمَعُ فَسَقَطَ عَنِّي ـ عَنْ مَسِيرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، قَالَ فَكَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ‏.‏ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Yahyà, de Hisham; dijo: me informó mi padre, dijo: se preguntó a Usama ibn Zayd (ra) —Yahyà solía decir, y yo lo oía, pero se me olvidó— acerca del modo de marchar del Profeta ﷺ en la Peregrinación de Despedida. Dijo: “Marchaba al paso del ‘anaq; y, cuando encontraba un espacio despejado, aceleraba al nass”. “Y el nass está por encima del ‘anaq”.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2999
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 208
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 243
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Yahyà, de Hisham; dijo: me informó mi padre, dijo: se preguntó a Usama ibn Zayd (ra) —Yahyà solía decir, y yo lo oía, pero se me olvidó— acerca del modo de marchar del Profeta ﷺ en la Peregrinación de Despedida. Dijo: “Marchaba al paso del ‘anaq; y, cuando encontraba un espacio despejado, aceleraba al nass”. “Y el nass está por encima del ‘anaq”.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 2999 — Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es