Sahih al-Bukhari - Hadith 2947

Libro: Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: Ocultando el verdadero destino de una Ghazwa

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرِيدُ غَزْوَةً إِلاَّ وَرَّى بِغَيْرِهَا‏.‏
Nos relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, que dijo: Me informó ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abdullah ibn Ka‘b ibn Malik de que ‘Abdullah ibn Ka‘b (ra), que era quien guiaba a Ka‘b de entre sus hijos, dijo: Oí a Ka'b ibn Malik cuando se quedó atrás respecto al Mensajero de Allah ﷺ. Y el Mensajero de Allah ﷺ no quería emprender una expedición sin aparentar que se dirigía a otra distinta.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2947
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 159
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 197
Nos relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, que dijo: Me informó ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abdullah ibn Ka‘b ibn Malik de que ‘Abdullah ibn Ka‘b (ra), que era quien guiaba a Ka‘b de entre sus hijos, dijo: Oí a Ka'b ibn Malik cuando se quedó atrás respecto al Mensajero de Allah ﷺ. Y el Mensajero de Allah ﷺ no quería emprender una expedición sin aparentar que se dirigía a otra distinta.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2947 — Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es