Sahih al-Bukhari - Hadith 2939

Libro: Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: (Lo que se dice respecto a la invitación de los judíos y cristianos (al Islam), y por qué los musulmanes deberían declarar la guerra contra ellos y lo que el Profeta ﷺ escribió a Khusrau y César

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ إِلَى كِسْرَى، فَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ، يَدْفَعُهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ كِسْرَى خَرَّقَهُ، فَحَسِبْتُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos transmitió al-Layth; dijo: me narró Uqayl, de Ibn Shihab; dijo: me informó Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utba que Abd Allah ibn Abbas le informó que el Mensajero de Allah ﷺ envió su carta a Kisra y le ordenó que la entregara al Grande de Bahrayn, y el Grande de Bahrayn la entregaría a Kisra. Cuando Kisra la leyó, la rasgó. Y pensé que Said ibn al-Musayyab dijo: el Profeta ﷺ invocó contra ellos que fueran despedazados con todo despedazamiento. "El Mensajero de Allah ﷺ envió su carta a Kisra y le ordenó que la entregara al Grande de Bahrayn, y el Grande de Bahrayn la entregaría a Kisra. Cuando Kisra la leyó, la rasgó. Y pensé que Said ibn al-Musayyab dijo: el Profeta ﷺ invocó contra ellos que fueran despedazados con todo despedazamiento."
Referencia: Sahih al-Bukhari 2939
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 152
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 190
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos transmitió al-Layth; dijo: me narró Uqayl, de Ibn Shihab; dijo: me informó Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utba que Abd Allah ibn Abbas le informó que el Mensajero de Allah ﷺ envió su carta a Kisra y le ordenó que la entregara al Grande de Bahrayn, y el Grande de Bahrayn la entregaría a Kisra. Cuando Kisra la leyó, la rasgó. Y pensé que Said ibn al-Musayyab dijo: el Profeta ﷺ invocó contra ellos que fueran despedazados con todo despedazamiento. "El Mensajero de Allah ﷺ envió su carta a Kisra y le ordenó que la entregara al Grande de Bahrayn, y el Grande de Bahrayn la entregaría a Kisra. Cuando Kisra la leyó, la rasgó. Y pensé que Said ibn al-Musayyab dijo: el Profeta ﷺ invocó contra ellos que fueran despedazados con todo despedazamiento."
Sahih al-Bukhari
Hadith 2939 — Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es