Sahih al-Bukhari - Hadith 2889
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَيْبَرَ أَخْدُمُهُ، فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَاجِعًا، وَبَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ " هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ". ثُمَّ أَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا كَتَحْرِيمِ إِبْرَاهِيمَ مَكَّةَ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَمُدِّنَا ".
Nos narró Abd al-Aziz ibn Abd Allah; nos narró Muhammad ibn Ya‘far; de ‘Amr ibn Abi ‘Amr, liberto de al-Muttalib ibn Hantab, que oyó a Anas ibn Malik (ra) decir:
"Salí con el Mensajero de Allah ﷺ hacia Jaybar para servirle. Y cuando el Profeta ﷺ regresaba y se le apareció Uhud, dijo: «Este es un monte que nos ama y al que amamos».
Luego señaló con su mano hacia Medina y dijo: «¡Oh Allah! Yo declaro inviolable lo que hay entre sus dos campos de lava, como la declaración de inviolabilidad de Ibrahim (as) sobre La Meca. ¡Oh Allah! Bendícenos en nuestro sa‘ y en nuestro mudd»."
Referencia: Sahih al-Bukhari 2889
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 104
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 139