Sahih al-Bukhari - Hadith 2822
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ الأَوْدِيَّ، قَالَ كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُعَلِّمُ الْغِلْمَانَ الْكِتَابَةَ، وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْهُنَّ دُبُرَ الصَّلاَةِ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ "
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Abu ‘Awana, nos narró ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr; oí a ‘Amr ibn Maymun al-Awdi, dijo: Sa‘d enseñaba a sus hijos estas palabras, del mismo modo que el maestro enseña a los muchachos la escritura, y decía: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ solía buscar refugio en ellas al término de la oración”.
“¡Oh Allah! Ciertamente, me refugio en Ti del cobarde temor; y me refugio en Ti de ser devuelto a la edad más vil; y me refugio en Ti de la tentación de este mundo; y me refugio en Ti del castigo de la tumba.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2822
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 76