Sahih al-Bukhari - Hadith 2808
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مُقَنَّعٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُ وَأُسْلِمُ. قَالَ " أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ ". فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ، فَقُتِلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَمِلَ قَلِيلاً وَأُجِرَ كَثِيرًا ".
Nos narró Muhammad ibn Abd al-Rahim: nos narró Shababa ibn Sawwar al-Fazari: nos narró Isra'il, de Abu Ishaq, que dijo: Oí a al-Bara (ra) decir: Un hombre cubierto de hierro acudió al Profeta ﷺ y dijo: «¡Oh Mensajero de Allah ﷺ! ¿Combato y me hago musulmán?». Dijo: «Hazte musulmán y luego combate». Entonces se hizo musulmán y luego combatió, y fue matado. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Obró poco y fue recompensado mucho».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2808
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 63