Sahih al-Bukhari - Hadith 2708

Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri, quien dijo: me informó Urwa ibn al-Zubayr que al-Zubayr solía relatar que litigó con un hombre de los Ansar que había presenciado Badr ante el Mensajero de Allah ﷺ acerca de unos canales de riego de al-Harra, con los cuales ambos regaban. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo a al-Zubayr: “Riega, oh al-Zubayr, y luego deja pasar el agua a tu vecino”. El ansarí se enojó y dijo: “¡Oh Mensajero de Allah! ¿Es porque es hijo de tu tía?”. El rostro del Mensajero de Allah ﷺ cambió de color; luego dijo: “Riega y luego retén el agua hasta que llegue al muro”. Entonces, en aquel momento, el Mensajero de Allah ﷺ hizo que se cumpliera plenamente el derecho de al-Zubayr. Y el Mensajero de Allah ﷺ, antes de eso, había indicado a al-Zubayr una opinión de amplitud para él y para el ansarí; pero cuando el ansarí irritó al Mensajero de Allah ﷺ, hizo que se cumpliera para al-Zubayr su derecho en el tenor explícito del juicio. Urwa dijo: al-Zubayr dijo: “Por Allah, no creo que esta aleya descendiera sino por aquel asunto: ‘Pero no, por tu Señor, no creerán hasta que te tomen por juez en aquello que surja de disputa entre ellos’, la aleya”.