Sahih al-Bukhari - Hadith 2698

Libro: La reconciliación
Capítulo: Cómo escribir (re)conciliación

كتاب الصلح

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيٌّ بَيْنَهُمْ كِتَابًا فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لاَ تَكْتُبْ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ، لَوْ كُنْتَ رَسُولاً لَمْ نُقَاتِلْكَ‏.‏ فَقَالَ لِعَلِيٍّ ‏ "‏ امْحُهُ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Gundar; nos narró Shu‘bah; de Abu Ishaq, dijo: oí a al-Bara’ ibn ‘Azib (ra) decir: cuando el Mensajero de Allah ﷺ pactó la reconciliación con la gente de al-Hudaybiyyah, ‘Ali escribió entre ellos un documento, y escribió: “Muhammad, Mensajero de Allah ﷺ”. Entonces los asociadores dijeron: “No escribas: Muhammad, Mensajero de Allah; si fueras un mensajero, no te combatiríamos”. Entonces dijo a ‘Ali: “Bórralo.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2698
Referencia en el libro: Libro 53, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 49, Hadith 862
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Gundar; nos narró Shu‘bah; de Abu Ishaq, dijo: oí a al-Bara’ ibn ‘Azib (ra) decir: cuando el Mensajero de Allah ﷺ pactó la reconciliación con la gente de al-Hudaybiyyah, ‘Ali escribió entre ellos un documento, y escribió: “Muhammad, Mensajero de Allah ﷺ”. Entonces los asociadores dijeron: “No escribas: Muhammad, Mensajero de Allah; si fueras un mensajero, no te combatiríamos”. Entonces dijo a ‘Ali: “Bórralo.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 2698 — La reconciliación
sunnah.es