Sahih al-Bukhari - Hadith 2685
كتاب الشهادات
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ، كَيْفَ تَسْأَلُونَ أَهْلَ الْكِتَابِ، وَكِتَابُكُمُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْدَثُ الأَخْبَارِ بِاللَّهِ، تَقْرَءُونَهُ لَمْ يُشَبْ، وَقَدْ حَدَّثَكُمُ اللَّهُ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ بَدَّلُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ وَغَيَّرُوا بِأَيْدِيهِمُ الْكِتَابَ، فَقَالُوا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلاً أَفَلاَ يَنْهَاكُمْ مَا جَاءَكُمْ مِنَ الْعِلْمِ عَنْ مُسَاءَلَتِهِمْ، وَلاَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا مِنْهُمْ رَجُلاً قَطُّ يَسْأَلُكُمْ عَنِ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَيْكُمْ.
Yahya ibn Bukayr nos narró, Al-Layth nos narró, de Yunus, de Ibn Shihab, de Ubayd Allah ibn Abdullah ibn Utba, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: «¡Oh, comunidad de musulmanes! ¿Cómo es que preguntáis a la Gente del Libro, cuando vuestro Libro que fue revelado a Su Profeta ﷺ es la más reciente de las noticias acerca de Allah, lo leéis sin que haya sido alterado, y Allah ya os ha informado de que la Gente del Libro cambiaron lo que Allah escribió y alteraron el Libro con sus propias manos, diciendo: 'Esto proviene de Allah', para venderlo por un precio vil? ¿Acaso no os impide lo que os ha llegado de conocimiento el preguntarles? ¡No, por Allah! Jamás hemos visto a ningún hombre de entre ellos preguntaros sobre lo que os fue revelado.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 2685
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 48, Hadith 850