Sahih al-Bukhari - Hadith 2676

Libro: Testigos
Capítulo: La declaración de Allah Ta'ala: "Ciertamente, aquellos que compran un pequeño beneficio a costa del Pacto de Allah y sus juramentos, no tendrán parte en la Otra Vida..."

كتاب الشهادات

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبًا لِيَقْتَطِعَ مَالَ رَجُلٍ ـ أَوْ قَالَ أَخِيهِ ـ لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ‏"‏‏.‏ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ فِي الْقُرْآنِ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً‏}‏ الآيَةَ‏.‏ فَلَقِيَنِي الأَشْعَثُ فَقَالَ مَا حَدَّثَكُمْ عَبْدُ اللَّهِ الْيَوْمَ، قُلْتُ كَذَا وَكَذَا‏.‏ قَالَ فِيَّ أُنْزِلَتْ‏.‏
Nos narró Bishr ibn Jalid; nos narró Muhammad ibn Ya‘far, de Shu‘bah, de Sulayman, de Abu Wa’il, de ‘Abd Allah (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien jure con un juramento falso para apropiarse del dinero de un hombre —o dijo: de su hermano—, se encontrará con Allah estando Él airado con él”. Y Allah hizo descender, confirmando eso, en el Corán: “Ciertamente, quienes venden el pacto de Allah y sus juramentos por un precio vil”, el versículo. Entonces al-Ash‘ath se encontró conmigo y dijo: “¿Qué os ha narrado hoy ‘Abd Allah?” Dije: “Esto y esto”. Dijo: “Acerca de mí fue revelado”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2676, 2677
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 48, Hadith 842
Nos narró Bishr ibn Jalid; nos narró Muhammad ibn Ya‘far, de Shu‘bah, de Sulayman, de Abu Wa’il, de ‘Abd Allah (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien jure con un juramento falso para apropiarse del dinero de un hombre —o dijo: de su hermano—, se encontrará con Allah estando Él airado con él”. Y Allah hizo descender, confirmando eso, en el Corán: “Ciertamente, quienes venden el pacto de Allah y sus juramentos por un precio vil”, el versículo. Entonces al-Ash‘ath se encontró conmigo y dijo: “¿Qué os ha narrado hoy ‘Abd Allah?” Dije: “Esto y esto”. Dijo: “Acerca de mí fue revelado”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2676 — Testigos
sunnah.es