Sahih al-Bukhari - Hadith 2640

Libro: Testigos
Capítulo: Cuando un testigo o testigos dan un testimonio

كتاب الشهادات

حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ‏.‏ فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلاَ أَخْبَرْتِنِي‏.‏ فَأَرْسَلَ إِلَى آلِ أَبِي إِهَابٍ يَسْأَلُهُمْ فَقَالُوا مَا عَلِمْنَا أَرْضَعَتْ صَاحِبَتَنَا‏.‏ فَرَكِبَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ‏"
Nos narró Hibban; nos informó Abd Allah; nos informó Umar ibn Sa‘id ibn Abi Husayn; dijo: nos informó Abd Allah ibn Abi Mulayka, de ‘Uqba ibn al-Harith: “Que él se casó con una hija de Abi Ihab ibn ‘Aziz. Entonces vino a él una mujer y dijo: «Ciertamente, he amamantado a ‘Uqba y a aquella con la que se ha casado». Entonces ‘Uqba le dijo: «No sé que tú me hayas amamantado, ni me lo habías informado». Entonces envió a preguntar a la familia de Abi Ihab, y les preguntó; y dijeron: «No sabemos que ella haya amamantado a nuestra compañera». Entonces montó y fue al Profeta ﷺ en Medina y le preguntó. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” «¿Cómo, cuando ya se ha dicho?»
Referencia: Sahih al-Bukhari 2640
Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 48, Hadith 808
Nos narró Hibban; nos informó Abd Allah; nos informó Umar ibn Sa‘id ibn Abi Husayn; dijo: nos informó Abd Allah ibn Abi Mulayka, de ‘Uqba ibn al-Harith: “Que él se casó con una hija de Abi Ihab ibn ‘Aziz. Entonces vino a él una mujer y dijo: «Ciertamente, he amamantado a ‘Uqba y a aquella con la que se ha casado». Entonces ‘Uqba le dijo: «No sé que tú me hayas amamantado, ni me lo habías informado». Entonces envió a preguntar a la familia de Abi Ihab, y les preguntó; y dijeron: «No sabemos que ella haya amamantado a nuestra compañera». Entonces montó y fue al Profeta ﷺ en Medina y le preguntó. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” «¿Cómo, cuando ya se ha dicho?»
Sahih al-Bukhari
Hadith 2640 — Testigos
sunnah.es