Sahih al-Bukhari - Hadith 2613
كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا، وَجَاءَ عَلِيٌّ فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنِّي رَأَيْتُ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا مَوْشِيًّا ". فَقَالَ " مَا لِي وَلِلدُّنْيَا ". فَأَتَاهَا عَلِيٌّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ لِيَأْمُرْنِي فِيهِ بِمَا شَاءَ. قَالَ تُرْسِلُ بِهِ إِلَى فُلاَنٍ. أَهْلِ بَيْتٍ بِهِمْ حَاجَةٌ.
Narró Muhammad ibn Ya‘far Abu Ya‘far: Nos narró Ibn Fudayl, de su padre, de Nafi, de Ibn Umar (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ se presentó en la casa de Fatima pero no entró donde ella. Llegó Ali y ella le mencionó aquello, así que él se lo mencionó al Profeta ﷺ. Dijo: «He visto sobre su puerta una cortina bordada». Dijo: «¿Qué tengo yo que ver con este mundo?». Ali fue a ella y le mencionó aquello, y ella dijo: «Que me ordene respecto a ello lo que quiera». Dijo: «Envíala a fulano, una familia que está en necesidad».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2613
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 47, Hadith 783