Sahih al-Bukhari - Hadith 2595

Libro: Regalos
Capítulo: ¿Quién debe recibir primero el regalo?

كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ ـ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ ‏ "‏ إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا ‏"
Narró Muhammad ibn Bashshar: narró Muhammad ibn Ya'far: narró Shu'ba, de Abi 'Imran al-Jawni, de Talha ibn 'Abdullah —un hombre de Banu Taym ibn Murra—, de Aisha (ra), que dijo: Dije: «¡Oh, Mensajero de Allah! ﷺ, tengo dos vecinos, ¿a cuál de ellos debo hacer un regalo?». Dijo: «A aquel cuya puerta esté más cerca de ti».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2595
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 47, Hadith 767
Narró Muhammad ibn Bashshar: narró Muhammad ibn Ya'far: narró Shu'ba, de Abi 'Imran al-Jawni, de Talha ibn 'Abdullah —un hombre de Banu Taym ibn Murra—, de Aisha (ra), que dijo: Dije: «¡Oh, Mensajero de Allah! ﷺ, tengo dos vecinos, ¿a cuál de ellos debo hacer un regalo?». Dijo: «A aquel cuya puerta esté más cerca de ti».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2595 — Regalos
sunnah.es