Sahih al-Bukhari - Hadith 2592
كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، أَعْتَقَتْ وَلِيدَةً وَلَمْ تَسْتَأْذِنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُهَا الَّذِي يَدُورُ عَلَيْهَا فِيهِ قَالَتْ أَشَعَرْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنِّي أَعْتَقْتُ وَلِيدَتِي قَالَ " أَوَفَعَلْتِ ". قَالَتْ نَعَمْ. قَالَ " أَمَا إِنَّكِ لَوْ أَعْطَيْتِيهَا أَخْوَالَكِ كَانَ أَعْظَمَ لأَجْرِكِ ". وَقَالَ بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ كُرَيْبٍ إِنَّ مَيْمُونَةَ أَعْتَقَتْ.
Nos narró Yahya ibn Bukayr, de al-Layth, de Yazid, de Bukayr, de Kurayb, liberto de Ibn Abbas, que Maymuna bint al-Harith (ra) le informó que ella había manumitido a una esclava y no había pedido permiso al Profeta ﷺ. Cuando llegó el día que le correspondía, en el que él alternaba con ella, dijo: “¿Te has enterado, Mensajero de Allah, de que he manumitido a mi esclava?”
Él dijo: “¿Lo has hecho?”
Ella dijo: “Sí”.
Él dijo: “Ciertamente, si se la hubieras dado a tus tíos maternos, habría sido mayor tu recompensa”.
Y Bakr ibn Mudar dijo, de Amr, de Bukayr, de Kurayb: “Ciertamente, Maymuna manumitió”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2592
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 47, Hadith 765