Sahih al-Bukhari - Hadith 2495

Libro: Asociación
Capítulo: Compartir tierras, etc.

كتاب الشركة

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّمَا جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الشُّفْعَةَ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ، فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ‏.‏
Nos narró Abdullah ibn Muhammad, nos narró Hisham, nos informó Ma'mar, de al-Zuhri, de Abu Salama, de Yabir ibn 'Abdullah (ra), quien dijo: «Ciertamente, el Profeta ﷺ estableció el derecho de tanteo (ash-shuf'ah) solamente en todo aquello que no haya sido dividido. Pero cuando se fijan los límites y se trazan los caminos, ya no hay derecho de tanteo.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 2495
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 44, Hadith 675
Nos narró Abdullah ibn Muhammad, nos narró Hisham, nos informó Ma'mar, de al-Zuhri, de Abu Salama, de Yabir ibn 'Abdullah (ra), quien dijo: «Ciertamente, el Profeta ﷺ estableció el derecho de tanteo (ash-shuf'ah) solamente en todo aquello que no haya sido dividido. Pero cuando se fijan los límites y se trazan los caminos, ya no hay derecho de tanteo.»
Sahih al-Bukhari
Hadith 2495 — Asociación
sunnah.es