Sahih al-Bukhari - Hadith 2377

Libro: Distribución del agua
Capítulo: Documentación de las concesiones de tierras

كتاب المساقاة

وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ لِيُقْطِعَ لَهُمْ بِالْبَحْرَيْنِ، فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ فَعَلْتَ فَاكْتُبْ لإِخْوَانِنَا مِنْ قُرَيْشٍ بِمِثْلِهَا، فَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي ‏"
Dijo al-Layth, de Yahya ibn Sa‘id, de Anas (ra): “Llamó el Profeta ﷺ a los Ansar para asignarles tierras en al-Bahrayn. Entonces dijeron: > «¡Mensajero de Allah! Si lo haces, entonces escribe para nuestros hermanos de Quraysh algo semejante». Pero aquello no estaba en poder del Profeta ﷺ, y dijo:” "En verdad, después de mí veréis favoritismo; así pues, tened paciencia hasta que os encontréis conmigo."
Referencia: Sahih al-Bukhari 2377
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 25
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 40, Hadith 564
Dijo al-Layth, de Yahya ibn Sa‘id, de Anas (ra): “Llamó el Profeta ﷺ a los Ansar para asignarles tierras en al-Bahrayn. Entonces dijeron: > «¡Mensajero de Allah! Si lo haces, entonces escribe para nuestros hermanos de Quraysh algo semejante». Pero aquello no estaba en poder del Profeta ﷺ, y dijo:” "En verdad, después de mí veréis favoritismo; así pues, tened paciencia hasta que os encontréis conmigo."
Sahih al-Bukhari
Hadith 2377 — Distribución del agua
sunnah.es