Sahih al-Bukhari - Hadith 2348
كتاب المزارعة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا هِلاَلٌ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَوْمًا يُحَدِّثُ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ " أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ فَقَالَ لَهُ أَلَسْتَ فِيمَا شِئْتَ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ. قَالَ فَبَذَرَ فَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ، فَكَانَ أَمْثَالَ الْجِبَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ دُونَكَ يَا ابْنَ آدَمَ، فَإِنَّهُ لاَ يُشْبِعُكَ شَىْءٌ "
Nos narró Muhammad ibn Sinan, nos narró Fulayh, nos narró Hilal; y nos narró Abd Allah ibn Muhammad, nos narró Abu Amir, nos narró Fulayh, de Hilal ibn Ali, de Ata ibn Yasar, de Abu Hurayra (ra), que el Profeta ﷺ estaba un día hablando, y junto a él había un hombre de la gente del desierto.
“Que un hombre de la gente del Paraíso pidió permiso a su Señor para sembrar. Y Él le dijo: «¿Acaso no estás en aquello que deseas?»
Dijo: «Sí, pero amo sembrar».
Dijo: “Entonces sembró, y al instante de un parpadeo se apresuraron su brote, su maduración y su siega; y fue como montañas”. Y Allah dice: «Ahí lo tienes, oh hijo de Adán, pues nada te sacia».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2348
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 39, Hadith 538