Sahih al-Bukhari - Hadith 2319

Libro: Representación, Autorización, Negocios por Poder
Capítulo: Delegar a un tesorero de confianza

كتاب الوكالة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْخَازِنُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِقُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ الَّذِي يُعْطِي ـ مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا، طَيِّبٌ نَفْسُهُ، إِلَى الَّذِي أُمِرَ بِهِ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn al-‘Alā’, nos narró Abū Usāma, de Burayd ibn ‘Abd Allāh, de Abū Burda, de Abū Mūsā (ra), del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: "El tesorero fiel, que gasta —y quizá dijo: el que da— aquello que se le ha ordenado, íntegro y completo, con ánimo complacido, a aquel a quien se le ha ordenado entregarlo, es uno de los dos que dan limosna."
Referencia: Sahih al-Bukhari 2319
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 38, Hadith 512
Nos narró Muhammad ibn al-‘Alā’, nos narró Abū Usāma, de Burayd ibn ‘Abd Allāh, de Abū Burda, de Abū Mūsā (ra), del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: "El tesorero fiel, que gasta —y quizá dijo: el que da— aquello que se le ha ordenado, íntegro y completo, con ánimo complacido, a aquel a quien se le ha ordenado entregarlo, es uno de los dos que dan limosna."
Sahih al-Bukhari
Hadith 2319 — Representación, Autorización, Negocios por Poder
sunnah.es