Sahih al-Bukhari - Hadith 2276

Nos narró Abu al-Nu‘man; nos narró Abu ‘Awana; de Abu Bishr; de Abu al-Mutawakkil; de Abu Sa‘id (ra), quien dijo: “Partió un grupo de los compañeros del Profeta ﷺ en un viaje que emprendieron, hasta que descendieron junto a un clan de entre los clanes de los árabes. Les pidieron hospedaje, pero se negaron a hospedarlos. Entonces fue picado el jefe de aquel clan, y procuraron para él toda clase de cosas, pero nada le aprovechaba. Algunos de ellos dijeron: > ‘Si fuerais a esos hombres que han acampado, quizá haya en alguno de ellos algo’. Fueron a ellos y dijeron: > ‘¡Oh, gente! Nuestro jefe ha sido picado, y hemos procurado para él toda clase de cosas, pero nada le aprovecha. ¿Hay en alguno de vosotros algo?’ Entonces uno de ellos dijo: > ‘Sí, por Allah, yo practico la ruqya. Pero, por Allah, os pedimos hospedaje y no nos hospedasteis; así que no practicaré la ruqya para vosotros hasta que nos fijéis una recompensa’. Llegaron a un acuerdo con ellos por un rebaño de ovejas. Entonces se fue, escupía ligeramente sobre él y recitaba: ‘La alabanza pertenece a Allah, Señor de los mundos’. Y fue como si hubiera sido liberado de una atadura: se levantó y echó a andar, sin que le quedara mal alguno. Dijo: y les entregaron íntegramente la recompensa que habían acordado con ellos. Entonces algunos de ellos dijeron: > ‘Repartidla’. Pero el que había practicado la ruqya dijo: > ‘No lo hagáis, hasta que vayamos al Profeta ﷺ y le mencionemos lo que ocurrió, y veamos qué nos ordena’. Llegaron ante el Mensajero de Allah ﷺ y se lo mencionaron. Él dijo: > ‘¿Y qué te hizo saber que era una ruqya?’. Luego dijo: > ‘Habéis acertado. Repartid, y reservadme conmigo una parte’. Y el Mensajero de Allah ﷺ se rió”. Y dijo Shu‘ba: nos narró Abu Bishr: oí a Abu al-Mutawakkil transmitir esto.