Sahih al-Bukhari - Hadith 2275

Libro: Contratación
Capítulo: Trabajar como empleado para los mushrikun

كتاب الإجارة

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، حَدَّثَنَا خَبَّابٌ، قَالَ كُنْتُ رَجُلاً قَيْنًا فَعَمِلْتُ لِلْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ فَاجْتَمَعَ لِي عِنْدَهُ فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ لاَ أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ‏.‏ فَقُلْتُ أَمَا وَاللَّهِ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ فَلاَ‏.‏ قَالَ وَإِنِّي لَمَيِّتٌ ثُمَّ مَبْعُوثٌ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَإِنَّهُ سَيَكُونُ لِي ثَمَّ مَالٌ وَوَلَدٌ فَأَقْضِيكَ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا‏}‏
Umar ibn Hafs nos narró, [diciendo:] nos narró Abi, [diciendo:] nos narró Al-A‘mash, de Muslim, de Masruq, [quien dijo:] nos narró Khabbab (ra), [quien] dijo: Yo era un herrero, y trabajé para Al-'As ibn Wa'il. Se me acumuló [mi salario] con él, así que fui a reclamárselo. Dijo: «No, ¡por Allah!, no te pagaré hasta que reniegues de Muhammad ﷺ». Dije: «¡Por Allah! No lo haré, ni siquiera cuando mueras y luego seas resucitado». Dijo: «¿Acaso yo voy a morir y luego ser resucitado?» Dije: «Sí». Dijo: «Pues entonces allí tendré riqueza e hijos, y te pagaré». Entonces Allah, Altísimo, reveló: {¿Acaso has visto a quien descreyó de Nuestros signos y dijo: «Ciertamente se me dará riqueza e hijos»?}
Referencia: Sahih al-Bukhari 2275
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 36, Hadith 475
Umar ibn Hafs nos narró, [diciendo:] nos narró Abi, [diciendo:] nos narró Al-A‘mash, de Muslim, de Masruq, [quien dijo:] nos narró Khabbab (ra), [quien] dijo: Yo era un herrero, y trabajé para Al-'As ibn Wa'il. Se me acumuló [mi salario] con él, así que fui a reclamárselo. Dijo: «No, ¡por Allah!, no te pagaré hasta que reniegues de Muhammad ﷺ». Dije: «¡Por Allah! No lo haré, ni siquiera cuando mueras y luego seas resucitado». Dijo: «¿Acaso yo voy a morir y luego ser resucitado?» Dije: «Sí». Dijo: «Pues entonces allí tendré riqueza e hijos, y te pagaré». Entonces Allah, Altísimo, reveló: {¿Acaso has visto a quien descreyó de Nuestros signos y dijo: «Ciertamente se me dará riqueza e hijos»?}
Sahih al-Bukhari
Hadith 2275 — Contratación
sunnah.es