Sahih al-Bukhari - Hadith 2273

Libro: Contratación
Capítulo: Quien se emplea en llevar cargas a su espalda y luego da en caridad de sus salarios, y (lo que se dice sobre) los salarios de los porteadores

كتاب الإجارة

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمَرَ بِالصَّدَقَةِ انْطَلَقَ أَحَدُنَا إِلَى السُّوقِ فَيُحَامِلُ فَيُصِيبُ الْمُدَّ، وَإِنَّ لِبَعْضِهِمْ لَمِائَةَ أَلْفٍ، قَالَ مَا نُرَاهُ إِلاَّ نَفْسَهُ‏.‏
Nos narró Saʿid ibn Yaḥyà ibn Saʿid; nos narró mi padre; nos narró al-Aʿmaš, de Šaqiq, de Abū Masʿūd al-Anṣārī (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando ordenaba dar limosna, uno de nosotros se dirigía al mercado y cargaba mercancía a sueldo, y así obtenía un mudd; y, ciertamente, algunos de ellos tienen cien mil”. Dijo: “No creemos que se refiera sino a sí mismo”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2273
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 36, Hadith 473
Nos narró Saʿid ibn Yaḥyà ibn Saʿid; nos narró mi padre; nos narró al-Aʿmaš, de Šaqiq, de Abū Masʿūd al-Anṣārī (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando ordenaba dar limosna, uno de nosotros se dirigía al mercado y cargaba mercancía a sueldo, y así obtenía un mudd; y, ciertamente, algunos de ellos tienen cien mil”. Dijo: “No creemos que se refiera sino a sí mismo”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2273 — Contratación
sunnah.es