Sahih al-Bukhari - Hadith 2155

Libro: Ventas y Comercio
Capítulo: Trato con mujeres en la venta y compra

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ لَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اشْتَرِي وَأَعْتِقِي، فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْعَشِيِّ، فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ ‏"‏ مَا بَالُ أُنَاسٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ، مَنِ اشْتَرَطَ شَرْطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهْوَ بَاطِلٌ، وَإِنِ اشْتَرَطَ مِائَةَ شَرْطٍ، شَرْطُ اللَّهِ أَحَقُّ وَأَوْثَقُ ‏"‏‏.‏
Nos relató Abu al-Yaman: nos informó Shuayb, de al-Zuhri, quien dijo: ‘Urwa ibn al-Zubayr dijo que Aisha (ra) dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ entró donde yo estaba y se lo mencioné. Entonces, el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cómprala y manumítela, pues el derecho de patronato corresponde a quien manumite”». Después, al caer la tarde, el Profeta ﷺ se levantó, alabó a Allah como Él merece y luego dijo: «¿Qué les sucede a algunas personas que imponen condiciones que no están en el Libro de Allah? Quien imponga una condición que no esté en el Libro de Allah, esta será nula, aunque imponga cien condiciones. La condición de Allah es la que tiene más derecho a cumplirse y la más firme».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2155
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 106
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 34, Hadith 364
Nos relató Abu al-Yaman: nos informó Shuayb, de al-Zuhri, quien dijo: ‘Urwa ibn al-Zubayr dijo que Aisha (ra) dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ entró donde yo estaba y se lo mencioné. Entonces, el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cómprala y manumítela, pues el derecho de patronato corresponde a quien manumite”». Después, al caer la tarde, el Profeta ﷺ se levantó, alabó a Allah como Él merece y luego dijo: «¿Qué les sucede a algunas personas que imponen condiciones que no están en el Libro de Allah? Quien imponga una condición que no esté en el Libro de Allah, esta será nula, aunque imponga cien condiciones. La condición de Allah es la que tiene más derecho a cumplirse y la más firme».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2155 — Ventas y Comercio
sunnah.es