Sahih al-Bukhari - Hadith 2120

Libro: Ventas y Comercio
Capítulo: Lo que se dice sobre los mercados

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي السُّوقِ، فَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ‏.‏ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّمَا دَعَوْتُ هَذَا‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ‏"
Nos relató Adam ibn Abi Iyas: nos relató Shu'ba, de Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ estaba en el mercado cuando un hombre dijo: «¡Abu al-Qasim!». El Profeta ﷺ se volvió hacia él, pero el hombre dijo: «Solo estaba llamando a este». Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Usad mi nombre, pero no adoptéis mi kunya».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2120
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 73
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 34, Hadith 331
Nos relató Adam ibn Abi Iyas: nos relató Shu'ba, de Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ estaba en el mercado cuando un hombre dijo: «¡Abu al-Qasim!». El Profeta ﷺ se volvió hacia él, pero el hombre dijo: «Solo estaba llamando a este». Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Usad mi nombre, pero no adoptéis mi kunya».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2120 — Ventas y Comercio
sunnah.es