Sahih al-Bukhari - Hadith 1969

Libro: El ayuno
Capítulo: Saum (ayuno) en el mes de Sha'ban.

كتاب الصوم

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ‏.‏ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ إِلاَّ رَمَضَانَ، وَمَا رَأَيْتُهُ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos informó Malik, de Abu al-Nadr, de Abu Salama, de Aisha (ra), que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ ayunaba hasta que decíamos: ‘no romperá el ayuno’; y rompía el ayuno hasta que decíamos: ‘no ayunará’. No vi al Mensajero de Allah ﷺ completar el ayuno de un mes entero sino en Ramadán, y no lo vi ayunar más que en Sha‘ban.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1969
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 31, Hadith 190
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos informó Malik, de Abu al-Nadr, de Abu Salama, de Aisha (ra), que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ ayunaba hasta que decíamos: ‘no romperá el ayuno’; y rompía el ayuno hasta que decíamos: ‘no ayunará’. No vi al Mensajero de Allah ﷺ completar el ayuno de un mes entero sino en Ramadán, y no lo vi ayunar más que en Sha‘ban.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 1969 — El ayuno
sunnah.es