Sahih al-Bukhari - Hadith 1875

Libro: Virtudes de Al-Madina
Capítulo: El que evita vivir en Al-Madina?

كتاب فضائل المدينة

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ تُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ، فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَتُفْتَحُ الشَّأْمُ، فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ، وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ، وَتُفْتَحُ الْعِرَاقُ، فَيَأْتِي قَوْمٌ يُبِسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ‏.‏ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos informó Malik, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Abd Allah ibn al-Zubayr, de Sufyan ibn Abi Zuhayr (ra), que dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Se conquistará el Yemen, y vendrá gente que incitará a partir; entonces se marcharán llevándose consigo a sus familias y a quienes les obedezcan, pero Medina es mejor para ellos, si supieran. Y se conquistará al-Sham, y vendrá gente que incitará a partir; entonces se marcharán llevándose consigo a sus familias y a quienes les obedezcan, pero Medina es mejor para ellos, si supieran. Y se conquistará al-Iraq, y vendrá gente que incitará a partir; entonces se marcharán llevándose consigo a sus familias y a quienes les obedezcan, pero Medina es mejor para ellos, si supieran.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1875
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 9
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 30, Hadith 99
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos informó Malik, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Abd Allah ibn al-Zubayr, de Sufyan ibn Abi Zuhayr (ra), que dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Se conquistará el Yemen, y vendrá gente que incitará a partir; entonces se marcharán llevándose consigo a sus familias y a quienes les obedezcan, pero Medina es mejor para ellos, si supieran. Y se conquistará al-Sham, y vendrá gente que incitará a partir; entonces se marcharán llevándose consigo a sus familias y a quienes les obedezcan, pero Medina es mejor para ellos, si supieran. Y se conquistará al-Iraq, y vendrá gente que incitará a partir; entonces se marcharán llevándose consigo a sus familias y a quienes les obedezcan, pero Medina es mejor para ellos, si supieran.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 1875 — Virtudes de Al-Madina
sunnah.es