Sahih al-Bukhari - Hadith 1869
كتاب فضائل المدينة
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " حُرِّمَ مَا بَيْنَ لاَبَتَىِ الْمَدِينَةِ عَلَى لِسَانِي ". قَالَ وَأَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَنِي حَارِثَةَ فَقَالَ " أَرَاكُمْ يَا بَنِي حَارِثَةَ قَدْ خَرَجْتُمْ مِنَ الْحَرَمِ ". ثُمَّ الْتَفَتَ، فَقَالَ " بَلْ أَنْتُمْ فِيهِ ".
Nos narró Isma‘il ibn ‘Abd Allah; dijo: me narró mi hermano, de Sulayman, de ‘Ubayd Allah, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), que el Profeta Muhammad ﷺ dijo: "Ha sido declarado inviolable lo que hay entre las dos coladas de lava de Medina por mi lengua".
Dijo: y el Profeta Muhammad ﷺ acudió a los Banu Haritha y dijo: "Os veo, oh Banu Haritha, que ya habéis salido del recinto sagrado".
Luego se volvió y dijo: "Más bien, vosotros estáis dentro de él".
Referencia: Sahih al-Bukhari 1869
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 30, Hadith 93