Sahih al-Bukhari - Hadith 1865

Libro: La pena por cazar durante la peregrinación
Capítulo: Quien hizo un voto de ir a pie a la Ka'bah

كتاب جزاء الصيد

حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى شَيْخًا يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ قَالَ ‏"‏ مَا بَالُ هَذَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ لَغَنِيٌّ ‏"‏‏.‏ وَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ‏.‏
Nos relató Ibn Salam: nos informó al-Fazari, de Humayd al-Tawil, quien dijo: me relató Thabit, de Anas (ra), que el Profeta ﷺ vio a un anciano al que sus dos hijos ayudaban a caminar entre ambos. Preguntó: «¿Qué le ocurre a este?». Dijeron: «Ha hecho voto de ir andando». Dijo: «En verdad, Allah no tiene necesidad alguna de que este hombre se torture a sí mismo». Y le ordenó que montara.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1865
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 29, Hadith 88
Nos relató Ibn Salam: nos informó al-Fazari, de Humayd al-Tawil, quien dijo: me relató Thabit, de Anas (ra), que el Profeta ﷺ vio a un anciano al que sus dos hijos ayudaban a caminar entre ambos. Preguntó: «¿Qué le ocurre a este?». Dijeron: «Ha hecho voto de ir andando». Dijo: «En verdad, Allah no tiene necesidad alguna de que este hombre se torture a sí mismo». Y le ordenó que montara.
Sahih al-Bukhari
Hadith 1865 — La pena por cazar durante la peregrinación
sunnah.es