Sahih al-Bukhari - Hadith 1855
كتاب جزاء الصيد
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ الْفَضْلُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ، فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا، وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الآخَرِ، فَقَالَتْ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا، لاَ يَثْبُتُ عَلَى الرَّاحِلَةِ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ " نَعَمْ "
Nos relató Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de Sulayman ibn Yasar, de ‘Abdullah ibn Abbas (ra), quien dijo: «Al-Fadl iba montado detrás del Profeta ﷺ cuando llegó una mujer de Jath‘am. Al-Fadl comenzó a mirarla y ella lo miraba a él, por lo que el Profeta ﷺ empezó a girar el rostro de al-Fadl hacia el otro lado. Ella dijo: “La obligación impuesta por Allah ha alcanzado a mi padre siendo ya un hombre muy anciano que no puede mantenerse firme sobre la montura. ¿Puedo realizar el Hajj en su nombre?”. Él respondió: “Sí”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1855
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 35
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 29, Hadith 80