Sahih al-Bukhari - Hadith 182

Libro: Abluciones (Wudu')
Capítulo: (Lo que se dice respecto a) un hombre que ayuda a su compañero a realizar la ablución (vertiendo agua para él)

كتاب الوضوء

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، وَأَنَّهُ ذَهَبَ لِحَاجَةٍ لَهُ، وَأَنَّ مُغِيرَةَ جَعَلَ يَصُبُّ الْمَاءَ عَلَيْهِ، وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ‏.‏
Nos relató ‘Amr ibn ‘Ali, quien dijo: Nos relató ‘Abd al-Wahhab, quien dijo: Oí a Yahya ibn Sa‘id decir: Me informó Sa'd ibn Ibrahim que Nafi‘ ibn Jubayr ibn Mut‘im le informó que había oído a ‘Urwa ibn al-Mughira ibn Shu'ba relatar, de al-Mughira ibn Shu'ba (ra), que se encontraba con el Mensajero de Allah ﷺ durante un viaje, y que este se fue para hacer sus necesidades. Al-Mughira se puso a verter agua para él mientras hacía la ablución; entonces se lavó el rostro y las manos, se pasó las manos húmedas por la cabeza y se las pasó por encima de los dos juff.
Referencia: Sahih al-Bukhari 182
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 182
Nos relató ‘Amr ibn ‘Ali, quien dijo: Nos relató ‘Abd al-Wahhab, quien dijo: Oí a Yahya ibn Sa‘id decir: Me informó Sa'd ibn Ibrahim que Nafi‘ ibn Jubayr ibn Mut‘im le informó que había oído a ‘Urwa ibn al-Mughira ibn Shu'ba relatar, de al-Mughira ibn Shu'ba (ra), que se encontraba con el Mensajero de Allah ﷺ durante un viaje, y que este se fue para hacer sus necesidades. Al-Mughira se puso a verter agua para él mientras hacía la ablución; entonces se lavó el rostro y las manos, se pasó las manos húmedas por la cabeza y se las pasó por encima de los dos juff.
Sahih al-Bukhari
Hadith 182 — Abluciones (Wudu')
sunnah.es