Sahih al-Bukhari - Hadith 181

Libro: Abluciones (Wudu')
Capítulo: (Lo que se dice respecto a) un hombre que ayuda a su compañero a realizar la ablución (vertiendo agua para él)

كتاب الوضوء

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ عَدَلَ إِلَى الشِّعْبِ، فَقَضَى حَاجَتَهُ‏.‏ قَالَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَجَعَلْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَيَتَوَضَّأُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُصَلِّي فَقَالَ ‏ "‏ الْمُصَلَّى أَمَامَكَ ‏"
Me relató Muhammad ibn Salam, quien dijo: «Nos informó Yazid ibn Harun, de Yahya, de Musa ibn Uqba, de Kuraib, liberto de Ibn Abbas (ra), de Usama ibn Zayd (ra), que, cuando el Mensajero de Allah ﷺ partió de Arafat, se desvió hacia el desfiladero e hizo sus necesidades». Usama ibn Zayd (ra) dijo: «Entonces me puse a verter agua para él mientras hacía la ablución. Le pregunté: “Mensajero de Allah ﷺ, ¿vas a rezar?”. Él respondió: “El lugar de la oración está delante de ti”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 181
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 47
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 181
Me relató Muhammad ibn Salam, quien dijo: «Nos informó Yazid ibn Harun, de Yahya, de Musa ibn Uqba, de Kuraib, liberto de Ibn Abbas (ra), de Usama ibn Zayd (ra), que, cuando el Mensajero de Allah ﷺ partió de Arafat, se desvió hacia el desfiladero e hizo sus necesidades». Usama ibn Zayd (ra) dijo: «Entonces me puse a verter agua para él mientras hacía la ablución. Le pregunté: “Mensajero de Allah ﷺ, ¿vas a rezar?”. Él respondió: “El lugar de la oración está delante de ti”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 181 — Abluciones (Wudu')
sunnah.es