Sahih al-Bukhari - Hadith 1802

Libro: Umrah (Peregrinación menor)
Capítulo: Proceder más rápido al llegar a su ciudad

كتاب العمرة

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ، فَأَبْصَرَ دَرَجَاتِ الْمَدِينَةِ أَوْضَعَ نَاقَتَهُ، وَإِنْ كَانَتْ دَابَّةً حَرَّكَهَا‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ زَادَ الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ حُمَيْدٍ حَرَّكَهَا مِنْ حُبِّهَا‏.‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جُدُرَاتٍ‏.‏ تَابَعَهُ الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ‏.‏
Nos narró Sa‘id ibn Abi Maryam; nos informó Muhammad ibn Ya‘far; dijo: me informó Humayd que oyó a Anas (ra) decir: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando regresaba de un viaje y divisaba las elevaciones de Medina, hacía que su camella se apresurase; y si era una montura, la hacía moverse con mayor rapidez”. Dijo Abu ‘Abd Allah: al-Harith ibn ‘Umayr añadió, de Humayd: “la hacía moverse por el amor que le tenía”. Nos narró Qutayba; nos narró Isma‘il, de Humayd, de Anas, que dijo: “las murallas”. Al-Harith ibn ‘Umayr lo corroboró.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1802
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 27, Hadith 28
Nos narró Sa‘id ibn Abi Maryam; nos informó Muhammad ibn Ya‘far; dijo: me informó Humayd que oyó a Anas (ra) decir: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando regresaba de un viaje y divisaba las elevaciones de Medina, hacía que su camella se apresurase; y si era una montura, la hacía moverse con mayor rapidez”. Dijo Abu ‘Abd Allah: al-Harith ibn ‘Umayr añadió, de Humayd: “la hacía moverse por el amor que le tenía”. Nos narró Qutayba; nos narró Isma‘il, de Humayd, de Anas, que dijo: “las murallas”. Al-Harith ibn ‘Umayr lo corroboró.
Sahih al-Bukhari
Hadith 1802 — Umrah (Peregrinación menor)
sunnah.es