Sahih al-Bukhari - Hadith 1794
كتاب العمرة
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ رَجُلٍ، طَافَ بِالْبَيْتِ فِي عُمْرَةٍ، وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، أَيَأْتِي امْرَأَتَهُ فَقَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا، وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، وَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سَبْعًا، وَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ. قَالَ وَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ فَقَالَ لاَ يَقْرَبَنَّهَا حَتَّى يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ.
Nos narró al-Humaydī; nos narró Sufyān; de ʿAmr ibn Dīnār; dijo: preguntamos a Ibn ʿUmar (ra) acerca de un hombre que dio las vueltas rituales alrededor de la Casa en una ʿumra, y no hizo el recorrido entre al-Ṣafā y al-Marwa: si podía acercarse a su esposa. Dijo: “Llegó el Profeta Muhammad ﷺ y dio siete vueltas rituales alrededor de la Casa, y rezó detrás del Maqām dos rakʿas, e hizo siete recorridos entre al-Ṣafā y al-Marwa; y, ciertamente, tenéis en el Mensajero de Allah un bello modelo”.
Dijo: y preguntamos a Jābir ibn ʿAbd Allāh (ra), y dijo: “Que no se acerque a ella hasta que haga el recorrido entre al-Ṣafā y al-Marwa”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1793, 1794
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 27, Hadith 20