Sahih al-Bukhari - Hadith 1768
كتاب الحج
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ سُئِلَ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنِ الْمُحَصَّبِ، فَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ،، قَالَ نَزَلَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعُمَرُ وَابْنُ عُمَرَ. وَعَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يُصَلِّي بِهَا ـ يَعْنِي الْمُحَصَّبَ ـ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ ـ أَحْسِبُهُ قَالَ وَالْمَغْرِبَ. قَالَ خَالِدٌ لاَ أَشُكُّ فِي الْعِشَاءِ، وَيَهْجَعُ هَجْعَةً، وَيَذْكُرُ ذَلِكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Nos narró Abd Allah ibn Abd al-Wahhab; nos narró Jalid ibn al-Harith. Dijo: se preguntó a Ubayd Allah acerca de al-Muhassab, y Ubayd Allah nos narró, de Nafi‘, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, Umar (ra) e Ibn Umar (ra) descendieron allí”.
Y de Nafi‘, que Ibn Umar (ra) solía rezar allí —es decir, en al-Muhassab— el mediodía y la tarde; creo que dijo: “y el ocaso”. Dijo Jalid: “No dudo respecto a la noche”; y dormía una breve dormida, y mencionaba eso atribuyéndolo al Profeta ﷺ.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1768
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 244
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 821