Sahih al-Bukhari - Hadith 1737
كتاب الحج
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ، فَقَالَ كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا. ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ، نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ. وَأَشْبَاهَ ذَلِكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ "
Nos narró Sa‘id ibn Yahya ibn Sa‘id; nos narró mi padre; nos narró Ibn Yurayŷ; me narró al-Zuhri; de ‘Isa ibn Talha; de ‘Abd Allah ibn ‘Amr ibn al-‘As (ra), quien le narró que él presenció al Profeta ﷺ pronunciando un sermón el Día del Sacrificio.
“Entonces se levantó hacia él un hombre y dijo: «Yo pensaba que tal cosa era antes que tal cosa».
Luego se levantó otro y dijo: «Yo pensaba que tal cosa era antes que tal cosa: me afeité antes de degollar; degollé antes de arrojar las piedras».
Y cosas semejantes a ello. Entonces el Profeta ﷺ dijo:”
"Actúa, y no hay inconveniente."
Referencia: Sahih al-Bukhari 1737
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 215
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 793