Sahih al-Bukhari - Hadith 1662

Libro: Hajj (Peregrinación)
Capítulo: Ofrecer las dos Salat juntas en 'Arafat

كتاب الحج

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ، عَامَ نَزَلَ بِابْنِ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ كَيْفَ تَصْنَعُ فِي الْمَوْقِفِ يَوْمَ عَرَفَةَ فَقَالَ سَالِمٌ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَهَجِّرْ بِالصَّلاَةِ يَوْمَ عَرَفَةَ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ صَدَقَ‏.‏ إِنَّهُمْ كَانُوا يَجْمَعُونَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي السُّنَّةِ‏.‏ فَقُلْتُ لِسَالِمٍ أَفَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ سَالِمٌ وَهَلْ تَتَّبِعُونَ فِي ذَلِكَ إِلاَّ سُنَّتَهُ
Dijo al-Layth: nos transmitió ʿUqayl, de Ibn Shihab; dijo: me informó Salim que al-Hayyay ibn Yusuf, el año en que se enfrentó a Ibn al-Zubayr (ra) ambos, preguntó a ʿAbd Allah (ra): “¿Cómo procedes en el lugar de la detención el día de ʿArafa?”. Dijo Salim: “Si quieres la Sunna, adelanta la oración del mediodía el día de ʿArafa”. Entonces ʿAbd Allah ibn ʿUmar dijo: “Ha dicho la verdad. En la Sunna solían reunir la oración del mediodía y la de la tarde”. Y yo dije a Salim: “¿Hizo eso el Mensajero de Allah ﷺ?”. Dijo Salim: “¿Y acaso seguís en eso otra cosa que no sea su Sunna?”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1662
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 143
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 724
Dijo al-Layth: nos transmitió ʿUqayl, de Ibn Shihab; dijo: me informó Salim que al-Hayyay ibn Yusuf, el año en que se enfrentó a Ibn al-Zubayr (ra) ambos, preguntó a ʿAbd Allah (ra): “¿Cómo procedes en el lugar de la detención el día de ʿArafa?”. Dijo Salim: “Si quieres la Sunna, adelanta la oración del mediodía el día de ʿArafa”. Entonces ʿAbd Allah ibn ʿUmar dijo: “Ha dicho la verdad. En la Sunna solían reunir la oración del mediodía y la de la tarde”. Y yo dije a Salim: “¿Hizo eso el Mensajero de Allah ﷺ?”. Dijo Salim: “¿Y acaso seguís en eso otra cosa que no sea su Sunna?”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 1662 — Hajj (Peregrinación)
sunnah.es